»Mil; |
|
| secondo me hanno sbagliato entrambi!! Perchè dalla canzone di Nick si capisce benissimo ceh lui l'ha lasciata..però anceh Miley ha esagerato !!! ecco la traduzione ^^: Probabilmente non dovrei dirlo
Ma a volte ho così paura
Quando penso alla relazione
Che abbiamo condiviso
E' stato fantastico, ma l'abbiamo perso
Non è possibile per me fregarmene
E ora siamo in piedi sotto la pioggia
Ma niente cambierà mai finché ascolterai, tesoro
Le sette cose che odio di te
Le sette cose che odio di te
Sei inutile, i tuoi giochi
Sei insicuro, mi ami, ma ti piace lei
Mi fai ridere, mi fai piangere
Non so quale parte comprare
I tuoi amici sono cretini
Quando ti comporti come loro
Sappi solo che fa male
Voglio stare con uno che conosco
E la settima cosa che odio di più
E' che fai in modo che io ti ami
E' stato difficile e silenzioso
Mentre aspettavo che tu dicessi
Che cosa ho bisogno di sentire ora
Le tue sincere scuse
E quando lo intenderai sul serio, ci crederò
Sei lo scriverai, lo cancellerò
Lascia che sia chiaro
Non ritornerò
Stai facendo sette passi qui
Le sette cose che odio di te
Le sette cose che odio di te
Sei inutile, i tuoi giochi
Sei insicuro, mi ami, ma ti piace lei
Mi fai ridere, mi fai piangere
Non so quale parte comprare
I tuoi amici sono cretini
Quando ti comporti come loro
Sappi solo che fa male
Voglio stare con uno che conosco
E la settima cosa che odio di più
E' che fai in modo che io ti ami
Paragonate a tutte le grandi cose
Che sarebbero troppo lunghe da scrivere
Io probabilmente dovrei menzionare
Le sette cose che mi piacciono
Le sette cose che mi piacciono di te
i tuoi capelli, i tuoi occhi,
i tuoi vecchi jeans Levi's
e quando ci baciamo, sono ipnotizzata
mi fai ridere, mi fai piangere
ma immagino che dovrò convivere con entrambe le cose
la tua mano nella mia
quando siamo intrecciati tutto va bene
voglio stare con l'unico che conosco
e la settima cosa che mi piace di più
è che fai in modo che io ti ami |
| | |
